AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ JURIDIQUE

Adresse du site web : https://erftraductions.com
Éditeur / Responsable du site : Émilie Rigault Fourcadier
Siège social : 350 impasse Aubanel – 84210 Pernes-les-Fontaines
SIRET : 83016809200021
Directrice de la publication : Émilie Rigault Fourcadier
Contact : erftraductions@hotmail.com

Hébergeur :
Wix Online Platform Limited
Adresse : 1 Grant’s Row, Dublin 2, D02HX96, Irlande
Site internet : www.wix.com

Le site https://erftraductions.com (le « Site ») est la propriété exclusive de Émilie Rigault Fourcadier.

La consultation du Site implique l’acceptation pleine et entière par les internautes des conditions d’utilisation suivantes.

L’internaute s’engage à utiliser les informations du Site à des fins personnelles et non commerciales. En cas de non-respect de ces dispositions, sa responsabilité civile et/ou pénale pourra être engagée.

1. Contenu du site

Le Site est exploité par Émilie Rigault Fourcadier. Il présente les services et produits proposés.

2. Propriété intellectuelle

De manière générale, les données, programmes, extraits sonores, textes, informations, logos, identités visuelles, images animées ou fixes et leur mise en forme, vidéos, présents sur le Site sont la propriété de Émilie Rigault Fourcadier et sont protégés en tant que tels par le Code de la propriété intellectuelle.

Tout internaute s’engage à ne les utiliser que dans le cadre strict offert par le Site.

3. Protection des données personnelles

L’internaute peut être amené à fournir certaines données personnelles via les formulaires présents sur le Site. Ces données sont nécessaires au traitement de sa demande par Émilie Rigault Fourcadier.

Émilie Rigault Fourcadier s’engage à respecter la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, ainsi que le Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (« RGPD »), et à prendre toutes les précautions nécessaires pour préserver la sécurité des informations personnelles confiées.

Responsable du traitement :
Émilie Rigault Fourcadier traite les données personnelles des internautes en tant que responsable de traitement.

Données collectées et finalités :
Les données collectées via le formulaire de contact ou l’inscription à la newsletter sont : nom, prénom, adresse e-mail, téléphone. Elles sont utilisées uniquement pour répondre aux demandes des internautes.

Un registre écrit des traitements est tenu par Émilie Rigault Fourcadier.

Destinataires des données :
Les données collectées sont exclusivement traitées par l’équipe de Émilie Rigault Fourcadier et sont hébergées sur des serveurs situés majoritairement dans l’Union européenne.

Durée de conservation :
Les données sont conservées pendant un maximum de trois ans à compter du dernier contact, sauf obligation légale contraire. Passé ce délai ou en cas d’exercice de leurs droits, les données seront supprimées.

Sécurité :
Émilie Rigault Fourcadier met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de sécurité adapté.

Droits des internautes :
Conformément au RGPD, les internautes disposent des droits d’accès, rectification, suppression, opposition, limitation, portabilité, retrait du consentement, et de ne pas faire l’objet d’une décision automatisée.

Toute demande d’exercice de ces droits doit être envoyée à : erftraductions@hotmail.com
Une réponse sera apportée dans un délai maximum d’un mois.

En cas de désaccord, l’internaute peut saisir la CNIL.

Confidentialité :
Émilie Rigault Fourcadier garantit la confidentialité des données personnelles traitées et veille à ce que les personnes autorisées à y accéder respectent également cette confidentialité.

4. Cookies

La navigation sur le Site peut entraîner l’installation de cookies sur l’ordinateur de l’utilisateur.

Les données obtenues ont pour but de faciliter la navigation ultérieure sur le Site et de mesurer la fréquentation.

L’utilisateur peut désactiver les cookies via les paramètres de son navigateur :

Google Chrome
Mozilla Firefox
Safari
Opera
Internet Explorer
Edge

5. Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics pour suivre les visiteurs.

Google Analytics utilise des cookies pour collecter ces données. Les utilisateurs peuvent consulter la politique de traitement des données de Google sur la page dédiée.

Émilie Rigault Fourcadier traite les données de manière anonymisée et a désactivé le partage de données.

6. Commentaires

Les commentaires sont les bienvenus sur le Site. Toutefois, les commentaires sans rapport avec le contenu, à caractère injurieux, raciste, violent ou sexuel seront supprimés.

7. Responsabilité

Émilie Rigault Fourcadier décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du Site ou de perte de données, ainsi qu’en cas d’erreurs, omissions ou modifications non autorisées par des tiers.

Les informations présentes peuvent être modifiées à tout moment sans préavis.

Les liens hypertextes présents sur le Site n’impliquent aucune responsabilité partagée entre Émilie Rigault Fourcadier et les sites tiers.